Fonction de lecture à voix haute

La fonction de lecture à voix haute permet aux utilisateurs de l’application d’écouter les informations relatives aux sentiers ou aux tâches assignées. Voici un guide étape par étape pour activer et utiliser cette fonction:

Étape 1 – Ouvrir les paramètres

Cliquez sur « Paramètres » à côté du symbole représentant une roue dentée en haut à gauche de l’écran d’accueil.

Une fenêtre proposant différentes options de configuration s’ouvrira.

Étape 2 – Activer la fonction de lecture à voix haute

Sous le titre « Accessibilité », vous trouverez la fonction de lecture à voix haute.

Cliquez sur l’interrupteur situé à droite pour activer la fonction.

En cliquant sur le bouton à côté de « configurer », vous pouvez sélectionner différentes langues et voix.

Étape 3 – Utiliser la fonction de lecture à voix haute

Dès que la fonction de lecture à voix haute est activée, vous pouvez l’utiliser dans l’application. Cela fonctionne pour les informations sur les sentiers et les attributions de tâches.

Pour utiliser la fonction de lecture à voix haute, vous devez cliquer longuement sur le texte.

Un champ jaune apparaîtra en bas de l’écran. En cliquant sur la flèche, le processus de lecture à voix haute sera répété. En cliquant sur le X, le champ jaune disparaîtra.

Autres tutoriels

Traduction automatique

Grâce à la traduction automatique, vous pouvez parcourir des sentiers ou résoudre des tâches dans différentes langues que vous ne comprenez normalement pas. Voici un guide étape par étape pour activer et utiliser les traductions dans l’application:

Étape 1 – Ouvrir les paramètres

Cliquez sur « Paramètres » à côté du symbole représentant une roue dentée en haut à gauche de la page d’accueil.

Une fenêtre proposant différentes options de configuration s’ouvrira.

Étape 2 – Activer la fonction de traduction

Sous le titre « Langue », vous pouvez sélectionner différentes langues pour l’application, mais vous pouvez également activer les traductions.

Cliquez sur le bouton à côté de « traductions » pour activer les traductions des parcours et des tâches.

Sous « langue de traduction », vous pouvez sélectionner différentes langues.

Étape 3 – Utilisation de la fonction de traduction

Dès que la fonction est activée dans les paramètres, un bouton de traduction apparaîtra pour les pistes et les tâches dans le coin supérieur droit de l’écran.

En cliquant sur le bouton, le parcours ou la tâche sera traduit dans la langue que vous avez sélectionnée dans les paramètres.

Dès que vous demandez la traduction, un cadre jaune apparaît à l’écran. Vous savez ainsi que vous ne regardez pas l’original, mais la traduction. En cliquant à nouveau sur le bouton de traduction, vous revenez à l’original.

Autres tutoriels

Portail web dans l’application

Le portail web MathCityMap peut également être utilisé directement via l’application. Cela vous permet d’accéder et de gérer les contenus créés, tels que les exercices et les parcours. Voici un guide étape par étape pour accéder et utiliser le portail web dans l’application:

Étape 1 – Ouvrir le portail Web

Pour pouvoir utiliser le portail Web dans l’application, vous devez d’abord activer l’option de gestion dans les paramètres.

Vous pouvez ensuite cliquer sur le champ « Gérer les parcours » sur la page d’accueil. Le portail web et une fenêtre de connexion s’ouvriront.

Étape 2 – Connectez-vous au portail Web

Si vous avez déjà un compte sur le portail web MathCityMap, vous pouvez vous connecter directement.

Sinon, vous pouvez vous inscrire.

Vous pouvez également continuer sans vous connecter, mais vous ne pourrez alors pas utiliser toutes les fonctionnalités du portail.

Étape 3 – Fonctions du portail web

Vous pouvez utiliser le portail Web via l’application de la même manière que via le navigateur. Seul l’affichage est légèrement différent lorsque vous utilisez un smartphone.

Vous trouverez ici les champs du menu sous forme de liste et pouvez passer à la vue cartographique en cliquant sur le symbole de la carte en bas à droite.

Vous pouvez également revenir à l’affichage du menu en cliquant sur l’icône de liste.

Étape 4 – Gérer le contenu

Contrairement à l’utilisation du portail Web sur une tablette ou un ordinateur portable dans le navigateur, vous trouverez les différentes options de gestion de votre contenu sous les trois points en haut à gauche si vous avez cliqué sur une tâche, un parcours ou un groupe.

Étape 5 – Exit the Webportal

Vous pouvez revenir aux différentes fonctions de l’application en cliquant sur l’un des symboles dans le champ bleu inférieur.

L’icône représentant une maison correspond à la page d’accueil de l’application, l’icône représentant un emplacement permet de rechercher des itinéraires et l’icône représentant un téléchargement correspond à vos itinéraires enregistrés.

Autres tutoriels

Paramètres de l’application

Les paramètres vous aident à utiliser l’application MathCityMap de manière optimale. Voici quelques étapes pour accéder aux différents paramètres:

Étape 1 – Ouvrir les paramètres

Cliquez sur « Paramètres » en haut à gauche de l’écran d’accueil. Il y a également un symbole en forme de roue dentée à côté.

Cela ouvre une fenêtre avec différentes options de configuration. 

Étape 2 – Tutoriel

Une brève explication sur l’utilisation de l’application est également disponible directement dans l’application. Cliquez sur le champ bleu « Comment fonctionne MathCityMap ».

Le tutoriel s’ouvrira et vous pourrez passer à la page suivante en balayant l’écran.

Lorsque vous avez terminé, cliquez sur la croix en haut à droite et vous serez redirigé vers les paramètres.  

Étape 3 – Langue

La langue de l’application est initialement réglée sur l’anglais si vous l’avez téléchargée via une plateforme d’applications anglaise. Cependant, vous pouvez bien sûr également l’utiliser dans d’autres langues.

Pour ce faire, cliquez sur la langue sélectionnée sous « Langue » et sélectionnez-en une autre.

Confirmez en cliquant sur « OK » et l’application mettra automatiquement à jour tous les textes et menus.

Vous pouvez également obtenir une traduction pour les pistes et les tâches. Consultez le tutoriel « Traductions automatiques » pour plus d’informations.

Étape 4 – Accessibilité

Dans l’application, vous pouvez utiliser une fonction de lecture à voix haute pour les informations sur les sentiers et les définitions des tâches.

Pour plus d’informations, consultez le tutoriel « Fonction de lecture à voix haute ».

Étape 5 – Outils experts

L’option de menu permettant de gérer les traces n’est pas encore activée dans les paramètres par défaut.

Si vous souhaitez également utiliser le portail web MathCityMap via l’application et ainsi gérer vos parcours, vous devez activer le curseur sous «Fonctionnalité de gestion».

Vous pouvez ensuite sélectionner le quatrième élément du menu sur la page d’accueil.  

Étape 6 – Gestion des données

Si vous souhaitez supprimer les données de votre application, cliquez sur le champ orange « Supprimer les données de l’application » en bas.

Cela réinitialisera l’application aux paramètres par défaut et supprimera tous les itinéraires enregistrés, les données cartographiques et les images.

Confirmez en cliquant sur « Oui » ou cliquez sur « Non » si vous souhaitez conserver vos données.

Vous pouvez également consulter vos itinéraires enregistrés et en supprimer certains.

Autres tutoriels

Mes parcours

Sous « Mes parcours », vous trouverez tous les parcours que vous avez téléchargés ou déjà effectués. Voici un guide étape par étape pour gérer vos parcours enregistrés:

Étape 1 – Ouvrir la zone Trail

Cliquez sur le champ « Mes parcours » sur la page d’accueil.

Une page contenant vos itinéraires enregistrés s’ouvrira, triés par distance depuis votre position actuelle. 

Étape 2 – Informations générales sur les parcours

Sur cette page, vous pouvez déjà voir des informations importantes sur les sentiers, telles que leur nom, leur emplacement avec la distance qui vous sépare d’eux et leur niveau de difficulté.

À côté du symbole de la clé, vous trouverez le code correspondant si vous souhaitez recommander le sentier.

À côté du symbole de téléchargement, vous verrez la date à laquelle vous avez téléchargé la piste.

Vous pouvez également voir combien de tâches vous avez accomplies avec le niveau de satisfaction indiqué par les chiffres à côté des différentes couleurs à côté du symbole de coche.  

Étape 3 – Plus d’informations

 
Cliquez sur n’importe quel sentier pour obtenir des informations plus détaillées.

Vous trouverez ici des informations supplémentaires sur la durée et la longueur du parcours, ainsi que les paramètres, les outils nécessaires et les mots-clés appropriés.

Cliquez sur le champ bleu en bas de l’écran pour commencer ou continuer le parcours.

Étape 4 – Supprimer les parcours

Pour supprimer un itinéraire de vos itinéraires enregistrés, cliquez dessus et faites défiler vers le bas jusqu’au champ noir « Supprimer l’itinéraire ».

Lorsque vous le supprimez, votre progression est automatiquement effacée, y compris toutes les solutions aux tâches que vous avez déjà accomplies.

Si vous souhaitez que cela se produise, cliquez sur le champ, puis confirmez la suppression en cliquant sur « Oui ».

Autres tutoriels

Fonctions dans une classe numérique

Le parcours d’une classe numérique fonctionne comme les parcours habituels, mais il comporte quelques fonctions supplémentaires. Celles-ci sont expliquées plus en détail dans les étapes suivantes:

Étape 1 – Informations sur la session

Sous le titre du parcours, vous pouvez voir le temps qu’il vous reste pour terminer le parcours, afin de savoir quand la session ou la classe numérique prendra fin.

Vous trouverez également une liste des autres équipes et leurs scores actuels afin que vous puissiez vous comparer à elles pendant la session.

Étape 2 – Aperçu des tâches

Cliquez sur les trois points en bas à droite pour utiliser les autres fonctions de la classe numérique.

Par exemple, vous pouvez obtenir un aperçu des tâches du parcours en cliquant sur l’icône en forme de drapeau. Vous pouvez ensuite sélectionner une tâche de départ si celle-ci n’a pas encore été sélectionnée.

Le symbole du drapeau bleu se transforme alors en symbole orange en forme d’œil. Si vous cliquez dessus, toutes les tâches sur la carte s’affichent à nouveau.

Étape 3 – Fonction de chat

Vous pouvez contacter la personne qui anime la session pendant le cours numérique. Pour ce faire, cliquez sur les trois points en bas à droite, puis sur l’icône en forme de bulle.

Vous pouvez écrire des messages, enregistrer des messages vocaux et envoyer des photos.

La personne qui anime la session peut vous répondre dans le chat et les messages envoyés à tous les participants y apparaîtront également.

Étape 4 – Quitter la session

Si vous souhaitez quitter la session prématurément, cliquez sur les trois points, puis sur le symbole orange de sortie.

Confirmez en cliquant sur « Oui » pour mettre fin à la session.

Vous recevrez ensuite un résumé de votre score obtenu et des tâches accomplies.

Autres tutoriels

Ajouter des parcours à partir d’une classe numérique

Pour ajouter la trace d’une classe numérique dans l’application, vous avez besoin d’un code spécifique. Voici un guide étape par étape pour l’ajouter:

Étape 1 – Ouvrir la section parcours

Cliquez sur le champ « Ajouter des parcours » sur la page d’accueil ou sur le symbole « + » en haut à droite sous « Parcourir les sentiers ».

Une fenêtre s’ouvrira avec le titre « Private Trail or Session » (Trail ou session privés). 

Étape 2 – Entrez le code

Les codes des salles de classe numériques diffèrent des codes des sentiers ordinaires en ce qu’ils commencent par un « s ».

Vous recevrez le code requis de la part de la personne qui anime la session.

Entrez le code, puis cliquez sur « Ajouter ».

Étape 3 – Accepter les conditions générales

Dans la classe numérique, la personne qui anime la session reçoit des informations sur la localisation et la progression des participants.

La participation à la classe numérique n’est possible que si les présentes conditions d’utilisation sont acceptées.

Pour ce faire, cochez la case « Accepter les conditions d’utilisation », puis cliquez sur « Continuer ».

Étape 4 – Nom de l’équipe

Choisissez un nom d’équipe dans votre groupe et inscrivez-le dans le premier champ.

Entrez les noms des membres de votre équipe dans le deuxième champ. Cliquez sur le symbole plus pour ajouter d’autres membres.

Cliquez ensuite sur « Entrer » pour rejoindre la session.

Étape 5 – Télécharger le parcours

Toutes les informations importantes concernant le parcours de la classe numérique vous seront présentées.

Cliquez sur le bouton bleu « Télécharger le parcours » en bas de l’écran pour enregistrer le parcours.

Étape 6 – Commencez le parcours

Le bouton bleu devient alors « Commencer le parcours ». Cliquez dessus pour commencer à parcourir le sentier.

Une carte avec les tâches s’ouvrira.

Autres tutoriels

Parcourir un parcours

Une fois que vous avez sélectionné et téléchargé un parcours adapté, vous pouvez le parcourir et accomplir les différentes tâches. À partir des paramètres standard, voici un guide étape par étape pour parcourir le sentier:

Étape 1 – Préparation

Avant de commencer le parcours, rassemblez tous les outils de mesure dont vous pourriez avoir besoin. Les informations relatives au parcours préciseront quels outils sont nécessaires.

Si vous avez déjà téléchargé le parcours, aucune connexion Internet n’est nécessaire à l’extérieur.

Étape 2 – Accédez à la première tâche

Que tu aies sélectionné une tâche de départ dans la liste ou directement sur la carte, ta position actuelle et celle de la tâche s’affichent.

Passe maintenant à la première tâche. La photo de couverture t’aidera à déterminer l’emplacement exact.

Clique sur le bouton bleu « Vers la tâche » en bas de l’écran pour lire la question et commencer à y répondre.

Étape 3 – Résolvez la première tâche

Prenez les mesures nécessaires et calculez votre solution.

Entrez-le dans le champ de réponse et cliquez sur « Vérifier » pour l’enregistrer.

Vous recevrez un retour d’information indiquant si la tâche a été résolue correctement.

Étape 4 – Feedback

Si vous avez résolu correctement l’exercice, une coche verte s’affichera et vous obtiendrez la note maximale.

Vous pouvez recevoir une coche orange pour les tâches comportant un intervalle de solution, par exemple. Dans ce cas, votre réponse se situe dans une fourchette satisfaisante, mais pourrait être plus précise.

Un X rouge s’affiche si la tâche n’a pas été résolue correctement. Vous avez alors la possibilité de saisir une nouvelle solution. Si vous saisissez plusieurs solutions incorrectes, des points seront déduits de la tâche.

Étape 5 – Voir un exemple de solution

Après avoir résolu une tâche ou dépassé le nombre d’essais autorisés, vous pouvez consulter l’exemple de solution. Pour ce faire, cliquez sur le champ « Exemple de solution ».

Vous pouvez y voir, par exemple, s’il existe des alternatives à votre solution. Si vous vous trouvez dans la zone jaune de la solution, vous pouvez voir où vous avez peut-être commis des erreurs de mesure ou de calcul.

Étape 6 – Afficher les astuces

Si vous êtes bloqué dans une tâche, les conseils étape par étape peuvent vous être utiles.

Cliquez sur le symbole représentant une ampoule pour afficher un indice.

Essayez ensuite de trouver une solution ou, si nécessaire, examinez l’indice suivant.

Étape 7 – Passer à la tâche suivante

Une fois la solution acceptée, un bouton apparaîtra pour vous inviter à passer à la tâche suivante.

Cliquez sur « Tâche suivante » pour afficher la carte et la tâche recommandée suivante.

Vous pouvez cliquer sur « Aller à la tâche » ou en choisir une autre.

Étape 8 – Ignorer une tâche

Si vous ne parvenez pas à résoudre une tâche ou si vous souhaitez y revenir plus tard, vous pouvez passer cette tâche.

Cliquez sur la flèche orange et confirmez en sélectionnant « Oui ».

La tâche ignorée apparaîtra sous la forme d’une flèche grise sur la carte, vous rappelant de la revoir plus tard.

Étape 9 – Accéder aux fonctionnalités supplémentaires

Cliquez sur les trois points en bas pour accéder à des fonctionnalités supplémentaires.

Tout d’abord, vous pouvez cliquer sur le symbole du drapeau bleu. Cela vous donnera un aperçu des tâches du parcours et vous pourrez également sélectionner celle sur laquelle vous souhaitez travailler ensuite.

Deuxièmement, vous pouvez cliquer sur le symbole flèche orange. Cela vous permet de réinitialiser votre progression dans les tâches. Si vous souhaitez le faire, vous devez cliquer sur le symbole flèche, puis confirmer en cliquant sur « Oui ».

Si vous cliquez sur le X, ces deux champs disparaîtront et les trois points s’afficheront à nouveau.

Étape 10 – Terminer le parcours

Une fois toutes les tâches accomplies, vous pouvez terminer le parcours. Vous pouvez également mettre le parcours en pause à tout moment.

Pour quitter, cliquez sur la flèche blanche dans le coin supérieur gauche.

Votre score s’affiche en haut et vous pouvez également voir votre progression dans les informations sur le parcours.

Autres tutoriels

Télécharger et démarrer un parcour

Pour parcourir un sentier, vous devez d’abord le télécharger, puis le démarrer. Une fois téléchargé, aucune connexion Internet n’est nécessaire. Voici un guide étape par étape pour télécharger et démarrer des sentiers:

Étape 1 – Téléchargement via Browse Trails

Lorsque les itinéraires sont affichés sous forme de liste, cliquez sur l’icône de téléchargement à droite pour télécharger l’itinéraire.

Vous pouvez également cliquer sur le sentier pour afficher d’abord ses détails.

En bas de l’écran, cliquez sur « Télécharger le parcours » pour l’enregistrer.

Si vous recherchez un itinéraire sur la carte, vous trouverez également une icône de téléchargement à droite ou dans la vue détaillée de l’itinéraire.

Étape 2 – Téléchargement via Add Trails

Après avoir ajouté un itinéraire, ses informations s’afficheront.

En bas de l’écran, cliquez sur « Télécharger le parcours » pour l’enregistrer. 

Étape 3 – Commencez le parcours

Une fois le parcours téléchargé, le bouton bleu en bas de l’écran devient « Démarrer le parcours ». Cliquez dessus pour commencer.

Il vous sera demandé si vous souhaitez commencer par une tâche spécifique. Cela est utile lorsque plusieurs groupes participent, afin qu’ils ne commencent pas tous au même moment.

En cliquant sur « Oui », vous pouvez choisir une tâche de départ.

En cliquant sur « Non », toutes les tâches s’affichent sur la carte afin que vous puissiez en choisir une, par exemple celle qui est la plus proche de votre emplacement.

Autres tutoriels

Ajouter des parcours

La fonction « Ajouter des sentiers » vous permet d’ajouter de nouveaux sentiers à l’aide de leurs codes d’accès. Cela vous permet également de trouver des sentiers privés ou de les partager avec d’autres personnes. Voici un guide étape par étape pour ajouter des sentiers:

Étape 1 –

Ouvrir la section parcours

Cliquez sur le champ « Ajouter des parcours » sur la page d’accueil.

Une fenêtre intitulée « Trace privée ou session » s’ouvrira.

Vous pouvez également accéder à cette vue en cliquant sur le symbole « + » dans le coin supérieur droit de « Parcourir les sentiers ».

Étape 2 – Entrez le code

Chaque parcours dispose de son propre code afin de pouvoir être partagé spécifiquement avec d’autres utilisateurs MCM.

Entrez le code correspondant dans la fenêtre qui s’affiche et cliquez sur « Ajouter ».

Étape 3 – Afficher les informations

Vous recevrez une notification confirmant que le parcours a bien été ajouté. Après avoir cliqué sur « OK », les détails du parcours s’afficheront.

Cela comprend le niveau scolaire, la distance depuis votre emplacement actuel, la durée et la longueur (le trajet que vous devez parcourir à pied).

Pour vous assurer que cet itinéraire sera disponible ultérieurement dans vos itinéraires enregistrés, cliquez sur « Télécharger l’itinéraire ».

Autres tutoriels